WEBVTT
Kind: captions
Language: id

00:00:00.180 --> 00:00:02.040
~ Apple Bloom, terserah padamu!

00:00:02.040 --> 00:00:02.620
~ Aku?

00:00:02.860 --> 00:00:03.360
~ Ya.

00:00:03.760 --> 00:00:06.180
~ Ke-2 tempat punya hal-hal baik masing-masing.

00:00:06.460 --> 00:00:09.040
~ Aku bisa mengerti kenapa kau sangat sulit memutuskan.

00:00:09.560 --> 00:00:13.120
♪ Kau harus memilih 1 dari 2 tempat ♪

00:00:13.240 --> 00:00:16.400
♪ Pilih bukit atau arus laut ♪

00:00:16.740 --> 00:00:20.900
♪ Cutie Mark Crusader datang memberi harapan ♪

00:00:21.300 --> 00:00:24.840
♪ Dan membantumu untuk memilih ♪

00:00:26.995 --> 00:00:30.055
♪ Bukit ini memanggil, oh Bukit Harmoni ♪

00:00:30.480 --> 00:00:33.140
♪ Rumah yang indah, sederhana ♪

00:00:33.720 --> 00:00:37.340
♪ Pohon berwarna bagai teras gunung ♪

00:00:37.520 --> 00:00:40.680
♪ Lihatlah berbagai macam daun hijau ♪

00:00:40.680 --> 00:00:44.120
♪ Bandingkan dengan yang lain ♪

00:00:44.120 --> 00:00:49.160
♪ Harusnya kau bisa bersyukur ♪

00:00:49.420 --> 00:00:53.140
♪ Syukuri yang ada, apapun itu ♪

00:00:53.440 --> 00:00:56.580
♪ Di sini tempatmu ♪

00:00:56.640 --> 00:01:00.180
~ Tapi di sisi lain, aku tidak bisa memikirkan tempat yang lebih menyenangkan.

00:01:00.180 --> 00:01:02.080
~ Terlebih lagi jika itu kau.

00:01:02.200 --> 00:01:04.140
~ Ayo! Kau pasti tahu maksudku.

00:01:04.660 --> 00:01:07.960
♪ Seaquestria adalah tempat yang indah ♪

00:01:07.960 --> 00:01:11.880
♪ Di laut terasa seperti di rumah ♪

00:01:12.040 --> 00:01:15.140
♪ Habiskan waktu berenang bersama ♪

00:01:15.140 --> 00:01:19.000
♪ Main di teluk dan bermain buih ♪

00:01:19.220 --> 00:01:23.300
♪ Berlayar di lautan ♪

00:01:23.340 --> 00:01:25.960
♪ Kau kan lihat kura-kura ♪

00:01:25.960 --> 00:01:29.100
♪ Lupakan saja yang lain ♪

00:01:29.500 --> 00:01:32.380
♪ Laut tempat yang terbaik ♪

00:01:33.340 --> 00:01:36.460
♪ Bangunlah sarangmu di sini ♪

00:01:36.900 --> 00:01:40.020
♪ Pilihlah tinggal di Seaquestria ♪

00:01:40.260 --> 00:01:43.440
♪ Bukit Harmoni tiada bandingnya ♪

00:01:43.780 --> 00:01:45.240
♪ Burung elang megah ♪

00:01:45.240 --> 00:01:47.100
♪ Arus laut keren ♪

00:01:47.180 --> 00:01:48.800
♪ Cengkeramannya kuat ♪

00:01:48.800 --> 00:01:50.680
♪ Manuvernya indah ♪

00:01:50.980 --> 00:01:52.520
♪ Tiap malam bermimpi ♪

00:01:52.520 --> 00:01:54.460
♪ Bintang laut dan belut bersinar ♪

00:01:54.460 --> 00:01:55.180
♪ Lebih baik ♪

00:01:55.260 --> 00:01:56.200
♪ Lebih basah ♪

00:01:56.280 --> 00:01:57.280
♪ Lebih bersinar ♪

00:01:57.280 --> 00:01:57.940
♪ Lebih cerah ♪

00:01:57.940 --> 00:01:58.780
Seaquestria!

00:01:58.780 --> 00:01:59.720
Bukit Harmoni!

00:01:59.720 --> 00:02:00.540
Seaquestria!

00:02:00.540 --> 00:02:01.620
Bukit Harmoni!

00:02:01.660 --> 00:02:03.160
♪ Sudah, akhirilah! ♪

00:02:03.160 --> 00:02:05.880
♪ Jangan ganggu aku lagi! ♪

00:02:08.320 --> 00:02:10.800
VA:
Scootaloo (bicara) - Clara Dewanti (tidak termasuk yang 0:56)
Apple Bloom - Sri Hastuti
Scootaloo (nyanyi) - Lis Kurniasih
 
Tau yang lain? Beritau di komentar, ya ;)