WEBVTT Kind: captions Language: id 00:00:02.260 --> 00:00:05.340 Spike Sang Pemberani Luar Biasa, kau sudah menghadapi changeling jahat sebelumnya. 00:00:05.340 --> 00:00:06.860 Apa yang bisa kau beritahu pada kami? 00:00:06.860 --> 00:00:07.360 Oh! 00:00:08.080 --> 00:00:10.980 Ya, mereka adalah Changeling, jadi.. 00:00:11.220 --> 00:00:12.120 Bisa berubah. 00:00:12.120 --> 00:00:13.120 Kalian dengar itu? 00:00:13.120 --> 00:00:16.240 Monster ini bisa berubah menjadi kita, jadi waspadalah, pengawal! 00:00:16.240 --> 00:00:17.820 Bahkan lebih dari biasanya. 00:00:18.220 --> 00:00:20.500 Dan..mereka bisa di mana saja. 00:00:21.620 --> 00:00:24.420 Jadi, kita harus mengawasi daerah seluas mungkin. 00:00:25.640 --> 00:00:27.320 Kau, cari di sana! 00:00:27.640 --> 00:00:29.680 Dan kau, cari di sana! 00:00:32.580 --> 00:00:34.280 Dan kurasa, 00:00:35.120 --> 00:00:37.040 aku akan mencari di sini. 00:00:37.040 --> 00:00:38.920 Tidak banyak tempat untuk sembunyi, 00:00:40.140 --> 00:00:42.540 kecuali batu itu adalah Changeling. 00:00:42.720 --> 00:00:44.060 Oke, batu. 00:00:44.220 --> 00:00:46.280 Bagaimana aku bisa yakin kau benar-benar batu? 00:00:47.700 --> 00:00:49.360 Tidak mau bicara, ya? 00:00:49.360 --> 00:00:51.280 Ya, kau tidak bisa membohongiku! 00:01:06.420 --> 00:01:10.780 Oke, mungkin ini waktunya Spike Sang Pemberani Luar Biasa kembali ke.. 00:01:11.100 --> 00:01:12.220 ..lindungi pengawal. 00:01:14.700 --> 00:01:16.200 Hanya pantulanku. 00:01:26.060 --> 00:01:28.060 Kurasa hanya imajinasiku. 00:01:35.120 --> 00:01:36.980 Change-c-c-c-c-c-c-c- 00:01:36.980 --> 00:01:38.980 CHANGELING!!! 00:01:41.140 --> 00:01:42.600 Tidak, tunggu. Kembali! 00:01:49.440 --> 00:01:50.940 Ini tidak kuduga. 00:01:53.720 --> 00:01:55.560 Esnya itu lumayan licin, 00:01:55.800 --> 00:01:58.580 aku hanya tidak ingin kalau kau terluka karena aku. 00:01:59.600 --> 00:02:01.560 Kau..menyelamatkanku? 00:02:01.780 --> 00:02:03.140 Tidak apa-apa. 00:02:03.140 --> 00:02:05.480 Aku tahu, kau tidak mau berteman. 00:02:06.140 --> 00:02:06.880 Tunggu! 00:02:07.520 --> 00:02:09.000 Aku tidak mengerti. 00:02:09.260 --> 00:02:12.300 Bukankah harusnya Changeling itu..jahat? 00:02:12.500 --> 00:02:14.240 Jahat? Oh, aku tidak. 00:02:14.500 --> 00:02:16.160 Yang ku inginkan hanyalah teman 00:02:17.340 --> 00:02:20.240 ..sejak aku memecahkan telurku di sarang penetasan. 00:02:31.620 --> 00:02:35.380 Aku memang ikut dalam penyerangan Canterlot saat pernikahan kerajaan, 00:02:35.380 --> 00:02:37.900 tapi aku tidak pernah melihat persahabatan sejati seperti itu 00:02:38.200 --> 00:02:41.255 dan aku tidak bisa mencurinya begitu saja dan memakan cintanya, 00:02:41.255 --> 00:02:42.255 aku ingin membagikannya. 00:02:44.300 --> 00:02:47.800 Setelah itu, aku tahu aku tidak bisa hidup dengan bangsaku lagi. 00:02:48.200 --> 00:02:50.920 Aku pergi mencari cinta untuk dibagi, tapi... 00:02:51.080 --> 00:02:52.080 Tapi, apa? 00:02:52.600 --> 00:02:53.660 Aku kelaparan!!! 00:02:54.280 --> 00:02:57.380 Dan ada begitu banyak cinta di Kerajaan Kristal sekarang, 00:02:57.380 --> 00:02:59.040 itulah yang menarikku ke sini 00:02:59.140 --> 00:03:01.780 tapi ini membuatku gila! 00:03:01.780 --> 00:03:06.960 Itu pasti dari Kerajaan Kristal, mirip seperti curahan besar cahaya dan cinta pada bayi yang baru lahir. 00:03:08.580 --> 00:03:11.260 Oh, maaf. Aku sangat lapar. 00:03:11.440 --> 00:03:12.800 Kalau saja aku punya teman, 00:03:12.805 --> 00:03:15.455 mungkin kasih sayang yang kami miliki bisa mengenyangkanku 00:03:15.455 --> 00:03:18.235 tapi kurasa tidak ada poni kristal yang ingin berteman denganku. 00:03:19.080 --> 00:03:23.880 Bagaimana kalau aku bilang, ada sosok yang mereka hormati dan kagumi 00:03:23.880 --> 00:03:26.140 dan dia bisa meyakinkan mereka untuk mencobanya? 00:03:26.140 --> 00:03:27.820 Seandainya saja itu benar. 00:03:27.820 --> 00:03:29.040 Itu benar. 00:03:29.320 --> 00:03:32.180 Maksudku, itu aku. Itu aku, Spike! 00:03:34.240 --> 00:03:36.340 Spike, Sang Pemberani Luar Biasa? 00:03:36.340 --> 00:03:38.140 Aku yakin kau sudah dengar tentang aku. 00:03:38.140 --> 00:03:41.140 Umm, tidak. Tapi aku dibesarkan oleh ratu jahat. 00:03:41.140 --> 00:03:44.460 Aku Thorax, aku tidak percaya kau ingin membantuku. 00:03:44.680 --> 00:03:45.240 Kenapa? 00:03:45.640 --> 00:03:48.180 Apa tidak ada yang pernah berbuat baik padamu? 00:03:51.580 --> 00:03:52.780 Maaf, maaf. 00:03:52.780 --> 00:03:55.020 Kebaikan seperti itu membuatku kaget. 00:03:55.520 --> 00:03:57.620 Apa kau masih ingin menjadi temanku? 00:03:57.620 --> 00:03:58.960 Tentu saja! 00:03:58.960 --> 00:04:04.020 Dan aku 100% yakin bisa membuat seluruh Kerajaan Kristal menjadi temanmu juga. 00:04:06.020 --> 00:04:09.580 Tapi, mungkin aku harus bicara pada mereka dulu. 00:04:10.260 --> 00:04:11.940 VA: Spike - Clara Dewanti Tau yang lain? Beritau di komentar, ya ;)