WEBVTT
Kind: captions
Language: lt

00:00:00.000 --> 00:00:02.835
išvertė ir įgarsino

00:00:02.840 --> 00:00:07.140
komanda TheDoctor Team 2017 metais.

00:00:17.300 --> 00:00:22.360
Gera dienos klasę, šiandien pakeisiu jūsų mokytoja.

00:00:22.580 --> 00:00:26.455
Dėl manęs taip tiesiog dovana,

00:00:26.455 --> 00:00:29.395
man patinka būti mokyklos direktore čia Kanterlote.

00:00:29.395 --> 00:00:32.685
Bet kai kada pasiilgstu mokytojos darbo.

00:00:32.760 --> 00:00:36.900
Dabar pradedame geologijos pamoką.

00:00:37.020 --> 00:00:40.280
Kas gali išvardinti tris tipus akmenų.

00:00:42.140 --> 00:00:46.060
Direktore Selestija, prašau nueiti į biblioteką.

00:00:46.660 --> 00:00:48.960
Aš tikiu, kad biblioteka galės palaukti.

00:00:49.160 --> 00:00:49.840
Kuo greičiau.

00:00:49.840 --> 00:00:53.040
Mokiniai, aš greitai grįšiu. Kibirkštėlę, tu busi vyresnė.

00:00:56.260 --> 00:01:01.720
Atsiprašau už tai, tai kur mes baigėme

00:01:04.440 --> 00:01:06.200
Tai kas gali pasakyti tris tipus

00:01:06.400 --> 00:01:10.980
Bėdos virtuvėje, gal atsiras minutė laiko

00:01:12.400 --> 00:01:13.600
Taip

00:01:28.980 --> 00:01:31.500
Taip, pabandome vėl, kas gali

00:01:33.440 --> 00:01:34.620
kas gali

00:01:35.240 --> 00:01:37.500
pasakyti tris

00:01:37.780 --> 00:01:39.400
aš tuoj grįšiu.

00:01:41.320 --> 00:01:42.760
Vienas,du

00:01:49.780 --> 00:01:53.080
Gerai, kas žino tris tipus

00:02:05.620 --> 00:02:08.060
Jus tikrai esate tikri,

00:02:08.060 --> 00:02:10.300
kad pati Mėnesiena negali išspręsti pati dabar.

00:02:11.700 --> 00:02:13.360
Tuojau ateisiu.

00:02:13.620 --> 00:02:15.260
Viena minutėlė.

00:02:17.500 --> 00:02:23.060
Ir taip, aš grįžau ir aš tikiu, kad tai buvo paskutini karta.

00:02:23.200 --> 00:02:24.820
Ir taip, kas...

00:02:28.780 --> 00:02:32.800
Ji buvo teisi, tai buvo paskutini karta.

00:02:39.340 --> 00:02:43.280
Subtitravo Night Dragon iš Anime-Online.eu komandos