Anthology V Reject

Source video:
My Little Pony: Friendship is Magic (S5 E1 "The Cutie Map")

Source audio:
"We're All In This Together" from High School Musical