1
00:00:01,442 --> 00:00:04,662
Oh clones jovenes y desprevenidos.

2
00:00:04,662 --> 00:00:05,982
No saben

3
00:00:05,982 --> 00:00:08,152
Que yo los controlo

4
00:00:08,152 --> 00:00:10,722
¡Las mentes más grandes que ha conocido el mundo!

5
00:00:10,722 --> 00:00:12,852
¿Y qué es mas poderoso

6
00:00:12,852 --> 00:00:14,272
que un director de escuela

7
00:00:14,272 --> 00:00:16,062
secundaria?!

8
00:00:16,062 --> 00:00:16,772
(voz) Dr. Scudworth.

9
00:00:16,772 --> 00:00:17,572
Ahh!

10
00:00:17,572 --> 00:00:19,282
Siento molestarte, pero hay una creciente preocupación

11
00:00:19,282 --> 00:00:21,092
entre el Consejo Secreto de Figuras Sombrosas

12
00:00:21,092 --> 00:00:22,602
que eres...

13
00:00:22,602 --> 00:00:23,912
..completamente loco.

14
00:00:23,912 --> 00:00:32,112
¡Blasfemia!

15
00:00:32,112 --> 00:00:34,732
Sí, pues, tienes un mayordomo robot que se llama Mr. Butlertron.

16
00:00:34,732 --> 00:00:36,972
¿Quien quiere unos bollos?

17
00:00:36,972 --> 00:00:38,892
La creación de un siervo británica mecánica

18
00:00:38,892 --> 00:00:44,642
no es más excéntrica que la corbata que te llevas.

19
00:00:44,642 --> 00:00:46,722
(Mr. B) ¿Más té Wesley?

20
00:00:46,722 --> 00:00:48,842
Él llama a todos Wesley.

21
00:00:48,842 --> 00:00:50,042
No sé por qué.

22
00:00:50,042 --> 00:00:52,562
Sí, muy fascinante, pero te pagamos para monitor estos clones

23
00:00:52,562 --> 00:00:53,682
tan atentamente como sea posible

24
00:00:53,682 --> 00:00:55,892
Así que si quieres mantener tu trabajo, puedes escribir un informe

25
00:00:55,892 --> 00:00:57,702
que prueba que sabes lo que es ser un estudiante de Clone High.

26
00:00:57,702 --> 00:00:58,812
¡No haré tal cosa!

27
00:00:58,812 --> 00:00:59,822
O voy a matarte.

28
00:00:59,822 --> 00:01:00,672
Voy a titularlo

29
00:01:00,672 --> 00:01:02,922
"Lo que es ser un clon adolescente"

30
00:01:02,922 --> 00:01:03,632
dos puntos

31
00:01:03,632 --> 00:01:05,352
“una cuerda de arena.”

32
00:01:05,352 --> 00:01:06,252
Buen título.

33
00:01:06,252 --> 00:01:10,382
Se atrae al lector sin revelar demasiado.

34
00:01:10,382 --> 00:01:11,382
Wesley.